Background: Surfing was added as an official event of the Tokyo Olympics in 2020. There are many surfers troubled by low back pain, but there is no scientific analysis until now. This time, we took MRI on the lumbar vertebrae in 20 official professional surfers and examined the relationship between the low back pain and the rate of the lumbar disc degeneration. Materials and methods: Subjects are 20 people (16 men, 4 women) of 17 Japan official professional surfers and 3 Japan official professionals bodydoaders in total, average age 29.8 years old (17-57 years), we investigated by use of the lumbar vertebrae T2-weighted magnetic resonance imaging. Results: 11 people (55%) had the low back pain, 10 people (50%)had the lumbar disc degeneration (more than Grade III of Pfirrmann classification), 2 people (10%) had the lumbar spondylolysis. There is no relationship between the low back pain and the rate of the disc degeneration. Conclusions: The prevalence rate of low back pain in the professional surfers was approximately equal to previous report. The prevalence rate of the lumbar disc degeneration was 50%, and it was not high rate particularly in comparison with baseball and the swimming. The surfing competition is easy to cause the low back pain, but is not easy to cause the disc degeneration. Hintergrund: Surfen (Wellenreiten) wird als offizielle Disziplin in das Programm der olympischen Spiele 2020 in Tokio aufgenommen. Obwohl es bekannt ist, dass viele Surfer unter Rückenproblemen leiden, fehlt eine wissenschaftliche Analyse der Situation. In der vorliegenden Studie wurde bei 20 professionellen Surfen eine MRT der Lendenwirbelsäule durchgeführt und der Zusammenhang zwischen dem tiefsitzenden Rückenschmerz und der Ausprägung der Degeneration der lumbalen Bandscheiben untersucht. Material und Methoden: Eingeschlossen in die Studie sind 20 Profi Surfer (16 Männer, 4 Frauen) mit einem Durchschnittsalter von 29.8 Jahren (17-57 Jahre). Ausgewertet wurden die T2 gewichteten MRT-Aufnahmen der Lendenwirbelsäule. Ergebnisse: 11 Surfer (55%) wiesen lumbale Rückenbeschwerden auf, 10 Surfer (50%) präsentierten eine Bandscheibendegeneration (höhergradig als Grad III der Pfirrmann Klassifikation). 2 Surfer (10%) zeigten eine lumbale Spondyllolyse. Ein Zusammenhang zwischen dem lumbalen Rückenschmerz und dem Degenerationszustand der Bandscheiben zeigte sich nicht. Zusammenfassung: Die Prävalenz des lumbalen Rückenschmerzes bei professionellen Surfern entsprach den Ergebnissen früherer Studien. Die Prävalenz der lumbalen Bandscheibendegeration betrug 50%, was keinen hohen Wert im Vergleich mit Baseball und Schwimmen darstellt. Professionelles Surfen ist häufig mit lumbalen Rückenschmerzen verbunden, aber nicht mit dem Degenerationsgrad der Bandscheiben. Abstract from author
© Copyright 2018 Sport-Orthopädie - Sport-Traumatologie. Elsevier. Alle Rechte vorbehalten.